Un manuscrito perdido de Jaime II del año 1313 reaparece tras siglos desaparecido

La Policía Nacional halla un manuscrito medieval desaparecido con privilegios reales del Reino de Aragón, considerado uno de los documentos históricos más importantes del siglo

La Unidad de Patrimonio Histórico y Cultural de la Policía Nacional ha recuperado en Elche un códice manuscrito de 1313, desaparecido desde hace años y considerado una pieza de altísimo valor histórico. El manuscrito, vinculado directamente al rey Jaime II de Aragón, ha sido calificado por expertos como una de las recuperaciones documentales más importantes del siglo.

La obra será trasladada al Archivo Histórico Provincial de Teruel, donde quedará bajo custodia oficial como patrimonio bibliográfico español.

Un manuscrito clave para comprender el Reino de Aragón

Este códice del siglo XIV, elaborado en papel hispano-árabe y encuadernado en 19 fascículos cosidos a mano, consta de 195 hojas escritas en letra gótica aragonesa y en una combinación de latín y castellano medieval. Recoge un extenso repertorio de privilegios, donaciones, libertades y concesiones reales otorgadas por distintos monarcas de la Corona de Aragón, entre ellos Pedro II, Jaime I, Pedro III y Jaime II.

Se trata de una fuente excepcional para entender el poder político, las estructuras jurídicas y la administración del territorio en la Baja Edad Media, así como la evolución del derecho señorial en los territorios del antiguo Reino de Aragón.

También se halló un códice del siglo XVIII

Durante la misma operación, los agentes localizaron otro manuscrito, datado entre los siglos XVII y XVIII, perteneciente a una familia de Málaga. Este segundo códice, que contiene autos, diligencias y traslados notariales relacionados con propiedades, se considera patrimonio histórico de Andalucía, y será transferido a esta comunidad para su conservación.

Una investigación discreta y sin delitos asociados

La operación se inició hace un año tras una pista que señalaba a un vecino de Elche como poseedor de dos libros antiguos de valor histórico. Tras la intervención policial, se confirmó su autenticidad. No existía delito ni denuncia previa: el manuscrito estaba en manos de un particular aficionado a las antigüedades, por lo que se procedió a su incautación conforme a la legislación vigente sobre patrimonio cultural.

Conservación pública garantizada

El códice medieval será conservado por el Gobierno de Aragón en el Archivo Histórico de Teruel, donde se garantizará su custodia y preservación bajo estándares profesionales, facilitando además su estudio por parte de la comunidad investigadora. Por su parte, el segundo manuscrito será entregado a la Junta de Andalucía como parte del patrimonio documental privado catalogado de la región.